top of page

Sauf... (Territoires)

Sauf... (Territoires)
Vernissage le 6 octobre2017 à 18h30 
Exposition du 7 au 21 octobre 2017


A retrouver dans le programme du festival La photographie Marseille #7 et des Journées Nationales de l'Architecture 2017.


Sauf…(Territoires), est un projet de l'association ‘par ce passage, infranchi’, conçu par Christophe Galatry, photographe plasticien, et Denis Moreau, artiste promeneur.

En 2009 l’association ‘par ce passage, infranchi’ commence à développer des formes d’explorations et d’interventions artistiques sur et autour des territoires de l’étang de Berre au golfe de Fos, cœur du dispositif métropolitain et portuaire. Le projet Sauf…(territoires) pose les questions de représentations, de perceptions et de circulations participatives à travers ces différents environnements parfois hostiles à toutes formes de cheminements.

Cette restitution à l’invitation de la Galerie DEUX tente une introspection dans ces entrelacs de zones de nature, industries et habitats. Huits notions clés articulent ici l’ensemble des médias exposés, huits entrées possibles interrogeant la complexité de la représentation d’un imaginaire collectif de ces territoires : points de vues/hauteurs, abandon, talus/industries, circulation, nature artificielle, pittoresque, habitat collectif/pavillons, architecture portuaire. Le dispositif proposé à la galerie DEUX aborde cette notion supposée d’espaces lointains venant s’opposer à une centralité métropolitaine et urbaine. Images textes et sons, sont issus de différentes résidences artistiques proposées au sein du projet.

Extraite des productions d'artistes, cette restitution à la galerie Deux est une construction participative, élaborée au fil des promenades avec pour chacune une narration qui lui est propre. Elle nous renvoie à notre propre connaissance de ces territoires et nous pousse à les explorer plutôt que les figer.


Artistes présentés dans cette restitution : Pierre Carrelet (photographie), Olivier Domerg (texte), Hélène Froment (texte), Christophe Galatry (photographie et multimédias), Farah Khelil (vidéo), Collectif La Folie Kilomètre (dessin), Sabine Massenet (vidéo), Karine Maussière (photographie et dessin), Denis Moreau (photographie), Brigitte Palaggi (photographie), Philippe Valembois (sons), Martial Verdier (photographie).


Association par ce passage, infranchi…

L'association ‘par ce passage, infranchi…’ créée à Marseille, en 2006 par Christophe Galatry, a pour objet de promouvoir les pratiques artistiques contemporaines en rapport avec les territoires, des géographies et leur rapport à l'environnement. Elle regroupe des artistes ayant développé des créations polymorphes (photographies, vidéo, sonores, plastiques, corporelles) sur les îles du Frioul en 2004 et 2005, questionnant l'identité et la place de celles-ci au sein de l'agglomération Marseillaise.


En 2017, Sauf…(territoires) continue cette préfiguration d’un cheminement allant du GR2013 jusqu'à Port-Saint-Louis-du-Rhône. Depuis 2013, PCPI ouvre la voie à des variantes autour du GR©2013 à l’Ouest de l’Étang de Berre.


Collectif fondateur : Christophe Galatry (Photographe, responsable artistique, marcheur), Xavier Moiroux (Urbaniste), Denis Moreau (Artiste, marcheur), Delphine Marielle (Architecte)

Equipe 2017 : Christophe Galatry, Bibiane Togande (Urbaniste, coordination promenades, marcheuse), Alexis Demoulin (Architecte Diplôme d'Etat, suivi projets artistiques, marcheur), Chantal Maire (Ancienne directrice de la Maison des Jeunes et de la Culture de Martigues).


Liens :

Web : parcepassageinfranchi.tumblr.com

Blog contributif : saufterritoires.tumblr.com

Facebook : @passageinfranchi

Mail : parcepassage@gmail.com

bottom of page